-
1 отсасывающая система
Forestry: exhaust systemУниверсальный русско-английский словарь > отсасывающая система
-
2 отсасывающая система пневмозолоудаления
отсасывающая система пневмозолоудаления
(на ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отсасывающая система пневмозолоудаления
-
3 отсасывающая воздушная система
adjcinema.equip. SauganlageУниверсальный русско-немецкий словарь > отсасывающая воздушная система
-
4 нагнетающая и отсасывающая воздушная система
adjcinema.equip. Saug-und Druckanlage (напр., кинокопировального аппарата)Универсальный русско-немецкий словарь > нагнетающая и отсасывающая воздушная система
-
5 pneumatic ash-exhauster system
отсасывающая система пневмозолоудаления
(на ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pneumatic ash-exhauster system
-
6 exhaust system
-
7 exhaust system
1) Авиация: выхлопная система (двигателя), выхлопная система2) Техника: исчерпывающая система, система выпуска (двигателя)3) Строительство: вытяжная система4) Автомобильный термин: отсасывающее устройство, система выпуска, система выпуска отработавших газов5) Горное дело: всасывающий способ (проветривания глухого забоя), пылеотсасывающая система6) Лесоводство: отсасывающая система, стружкоотсасывающее устройство7) Металлургия: система вытяжки, система вытяжной вентиляции8) Пищевая промышленность: аспирационная система9) Полимеры: система отсоса10) Общая лексика: выпускная система11) Макаров: вытяжное устройство, система выхлопа12) Электрохимия: вытяжная вентиляция -
8 Absauganlage
сущ.1) тех. вытяжная установка, отсасывающая установка, система отсоса2) авт. вытяжное устройство3) текст. мычкоулавливатель4) пищ. отсасывающее устройство5) швейн. вакуумный насос, вытяжная установка (для отсоса пыли)6) свар. вентиляционная установка7) дер. вытяжная установка (для удаления стружки и пыли), отсасывающая установка (для удаления стружки и пыли) -
9 Sauglüftung
сущ.1) общ. вытяжная система вентиляции2) авт. отсасывающая вентиляция, система вытяжной вентиляции3) горн. всасывающая вентиляционная система, всасывающая вентиляция, вытяжная вентиляционная система4) АЭС. вытяжная вентиляция -
10 Sauganlage
сущ.2) авт. система впуска3) сил. вакуум-установка4) ВМФ. вытяжное устройство, насос, насосная установка5) кинотех. отсасывающая воздушная система, вакуумная система (напр., кинокопировального аппарата) -
11 Saug-und Druckanlage
гл.кинотех. приточно-вытяжная вентиляционная установка, нагнетающая и отсасывающая воздушная система (напр., кинокопировального аппарата)Универсальный немецко-русский словарь > Saug-und Druckanlage
-
12 Saugleitung
сущ.1) авиа. всасывающая система патрубков2) тех. всасывающая линия, всасывающая магистраль, трубопровод на стороне всасывания, вакуумный пульпопровод (земснаряда)3) авт. впускной трубопровод4) горн. отсасывающий трубопровод5) радио. отсасывающая линия6) нефт. всасывающий рукав, всасывающий шланг, всасывающая линия (буровых, насосов), приёмная линия (буровых, насосов)7) пищ. всасывающий материалопровод, всасывающий трубопровод8) гидравл. всасывающая гидролиния, всасывающая пневмолиния, линия всасывания9) аэродин. всасывающий трубопровод10) судостр. приёмный патрубок, приёмный трубопровод -
13 Sauglüftung
fвытяжная система вентиляции, вытяжная [отсасывающая] вентиляция -
14 Sauglüftung
f́вытяжная система вентиляции, отсасывающая вентиляцияDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Sauglüftung
-
15 Sauglüftung
f вытяжная вентиляция ж.; вытяжная система ж. вентиляции; отсасывающая вентиляция ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Sauglüftung
-
16 Säuglüftung
fвытяжная система вентиляции, отсасывающая вентиляцияDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Säuglüftung
См. также в других словарях:
отсасывающая система пневмозолоудаления — (на ТЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pneumatic ash exhauster system … Справочник технического переводчика
Энергоснабжение электрических железных дорог — преобразование и передача электрической энергии электрическому подвижному составу (ЭПС). Э. э. ж. д. осуществляется спец. системой, состоящей из тяговых подстанций (См. Тяговая подстанция) (ТП), контактной сети (См. Контактная сеть) (КС)… … Большая советская энциклопедия
Гидроэлектрическая станция — гидроэлектростанция (ГЭС), комплекс сооружений и оборудования, посредством которых энергия потока воды преобразуется в электрическую энергию. ГЭС состоит из последовательной цепи гидротехнических сооружений (См. Гидротехнические… … Большая советская энциклопедия
Автоколебания напорной системы гидроэлектростанции — физическое явление, приводящее к внезапному возникновению и резкому неконтролируемому росту пульсаций давления и расхода в потоке воды, проходящем через турбину этой станции. Явление аналогичного типа на нагнетающих турбомашинах – насосах и… … Википедия
Этажное обрушение — (a. level caving; н. Sohlenbruchbau; ф. blocs foudroyes; и. hundimiento рог piso, desplome por nivel, derrumbe por planta) система подземной разработки рудных м ний, при к рой выемка осуществляется на высоту этажа путём принудит.… … Геологическая энциклопедия
СТО 17330282.27.140.014-2008: Технические системы гидроэлектростанций. Условия создания. Номы и требования — Терминология СТО 17330282.27.140.014 2008: Технические системы гидроэлектростанций. Условия создания. Номы и требования: 3.1 бьеф: Часть водотока или водоема, примыкающая к водоприемному сооружению (верхний бьеф) или водовыпускному сооружению… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
